42a Tertúlia de col·leccionisme a la seu social del Cercle

Correos aprova el segell dedicat a Mn. Francesc Vergés

Amb motiu del centenari del naixement de Mn. Francesc Vergés i Vives (1919) el Cercle ha demanat un segell personalitzat (Tu Sello) el que fa el número 61 dels que ha editat la nostra entitat amb la col·laboració de Correos.

Aquest segell ha estat aprovat (validat) per Correos i en uns dies el rebrem. Els socis i sòcies que n'estiguin interessats que m'ho facin saber mitjançant un correu electrònic per fer la reserva, atès que és una edició limitada a 25 exemplars, en principì. També la ciutadania que en vulgui algun exemplar, que es posi en contacte amb el Cercle pel mateix mitjà.

Con motivo del centenario del nacimiento de Mn. Francesc Vergés y Vives (1919) el Cercle ha pedido un sello personalizado (Tu sello) el que hace el número 61 de los que ha editado nuestra entidad con la colaboración de Correos.

Este sello ha sido aprobado (validado) por Correos y en unos días lo recibiremos. Los socios que estén interesados que me lo hagan saber mediante un correo electrónico para hacer la reserva, dado que es una edición limitada a 25 ejemplares, en principio. También la ciudadanía que quiera algún ejemplar, que se ponga en contacto con el Cercle por el mismo medio.

***

On the occasion of the centenary of the birth of Mn. Francesc Vergés i Vives (1919), Cercle has requested a custom stamp (Tu Sello) that makes the number 61 of those who have edited our entity with the collaboration of Correos.

This stamp has been approved (validated) by Correos and in a few days we will receive it. Members who are interested in making me know by email to make the reservation, since it is an edition limited to 25 copies, in principle. Also citizenship who wants some copy, to contact the Cercle by the same means.

Fet a Sant Feliu se n’ha fet ressò dels 20 anys del Cercle Català de Col·leccionisme

El dia 5 de setembre, a la tarda, la redactora de Fet a Sant Feliu Carme Verdoy va entrevistar telefònicament el president del Cercle Pere Martí Guasch per tal que l’informés una mica de com anava l’entitat i quins actes havien fet per celebrar els 20 anys de l’entitat i quins preveien que farien durant el quadrimestre que queda.

Agraïm a Fet a Sant Feliu la seva col·laboració.

Podeu llegar la crònica d’aquesta entrevista en l’enllaç següent:

Entrevista Fet a Sant Feliu

El Cercle iniciarà pròximament la seva 15a Campanya de difusió del col·leccionisme a la ciutat

Cartell amb algunes de les moltíssimes possibilitats que ofereix  el món del col·leccionisme. El Cercle Català de Col·leccionisme endega aquest mes de setembre la 15a Campanya de difusió i promoció del col·leccionisme a la ciutat des de la seva fundació l'any 1999. 

Esperem dels nostres conciutadans amb inquietuds en el món del col·leccionisme, amb empenta, amb responsabilitat i compromís per la cultura, que responguin a la nostra nova campanya.

***

Cartel con algunas de las muchísimas posibilidades que ofrece el mundo del coleccionismo. El Cercle Català de Col·leccionisme inicia este mes de septiembre la 15ª Campaña de difusión y promoción del coleccionismo en la ciudad desde su fundación en 1999.

Esperamos de nuestros conciudadanos con inquietudes en el mundo del coleccionismo, con empuje, con responsabilidad y compromiso por la cultura, que respondan a nuestra nueva campaña.

***

Poster with some of the many possibilities offered by the world of collecting. The Cercle Català de Col·leccionisme expands on this month of September the 15th Campaign for the dissemination and promotion of collecting in the city since it was founded in 1999.

We expect from our fellow citizens with concerns in the world of collecting, with a thrust, with responsibility and commitment for culture, that respond to our new campaign.