Canvi a la vicesecretaria de la FECAFIL

Pere Martí i Guasch, publicista filatèlic, president del Cercle Català de Col·leccionisme, de Sant Feliu de Llobregat (Barcelona) i membre de la Fecafil, va ser nomenat nou vicesecretari de la Federació Catalana de Societats Filatèliques, en substitució del senyor Joan F. Molina, -que deixa el càrrec per motius laborals-.

(Reunió de la Junta de Fecafil del dia 15 de juliol de 2006).

******

Pere Martí i Guasch, publicista filatélico, presidente del Cercle Català de Col·leccionisme, de Sant Feliu de Llobregat (Barcelona) y miembro de la Fecafil, fue nombrado nuevo vicesecretario de la Federació Catalana de Societats Filatèliques, en sustitución del señor Joan F. Molina, -quien deja el cargo por motivos laborales-.

(Reunión de la Junta de Fecafil del dia 15 de julio de 2006).

Necrològiques. Nota de condol

†
Lamentem sincerament la mort del pare de la nostra consòcia M. Cinta Gómez, i també la de les germanes dels nostres consocis Jordi Campderrós i Salvador Argudo, respectivament.

La Junta Directiva del Cercle Català de Col·leccionisme vol fer arribar el seu condol, als seus familiars, per tan irreparable pèrdua. Descansin en pau.
----------------------

Lamentamos sinceramente la muerte del padre de nuestra consocia M. Cinta Gómez, y también la de las hermanas de nuestros consocios Jordi Campderrós y Salvador Argudo, respectivamente.

La Junta Directiva del Cercle Català de Col·leccionisme quiere hacer llegar su pésame, a sus familiares, por tan irreparable pérdida. Descansen en paz.

CERCLE CATALÀ DE COL·LECCIONISME

FEM VACANCES

DEL 26 DE JULIOL AL 31 D'AGOST

La festa del Cercle: 19 de juliol

Com cada any, abans de marxar de vacances, farem una festeta per als socis i sòcies del Cercle, tant de la secció juvenil com els de la secció sènior. Recordeu la FESTA DEL CERCLE serà el dia 19 de juliol, a partir de les 18.30 hores. Us hi esperem a tots i a totes.

La tornada a les activitats la farem el dia 6 de setembre, a l'hora habitual. Bones vacances!

********

Como cada año, antes de irnos de vacaciones, haremos una fiestecita para los socios y socias del Cercle, tanto de la sección juvenil como los de la sección senior. Recordad la FIESTA DEL CERCLE será el dia 19 de julio, a partir de las 18.30 horas. Os esperamos a todos y a todas.

La vuelta a las actividades la haremos el dia 6 de setiembre, a la hora habitual. Felices vacaciones.